pension insurance
英 [ˈpenʃn ɪnˈʃʊərəns]
美 [ˈpenʃn ɪnˈʃʊrəns]
网络 养老保险; 年金保险; 退休保险; 养老保险金; 養老保險
双语例句
- We launched a pilot project for a new rural pension insurance system in 320 counties-a historic step forward in the development of China's social security system.
在320个县开展新型农村社会养老保险试点，推动我国社会保障制度建设迈出历史性步伐。 - This was the first pension insurance fund investment in Shanghai urban construction.
这是上海市政建设中首次运用养老保险基金投资。 - This paper analyzes the causes of low rates of migrant workers'social pension insurance in China in a perspective of portability loss.
文章基于养老保险“便携性损失”视角对中国农民工养老保险参保率低的原因进行了分析。 - Analysis for Payment Balance Principle of Pension Insurance Funds
养老保险基金收支平衡原理分析与对策建议 - Escape from fee and empty account phenomenon aggravate the difficulty of the pension insurance further.
逃费和空账现象又进一步加剧了养老保险的困难。 - The low income, different urban and rural social structure, separated social insurance system and other factors contribute to the failure of migrant workers to enjoy the pension insurance system.
经济收入低、城乡二元化社会结构、碎片化的社会保障格局等原因造成众多农民工无法享受社会养老保险。 - Analysis of Business Strategy and Institutional Planning in Social Pension Insurance for Peasant Workers
农民工社会养老保险中的企业策略行为分析与制度安排构想 - The third section states the survey of the rural social pension insurance development in china.
第三部分，我国农村社会养老保险事业发展概况。 - Based on this mode, we plan to design a new financial product and name it "a real estate retirement pension insurance", which will be operated.
基于“以房养老”理念创设的房产养老寿险这一新型金融产品，将对解决养老保障的资金筹措问题提供全新的思路。 - A large number of rural populations, mostly migrant workers, flow into the city and poses a great challenge to our pension insurance system.
大量的以农民工为主的农村人口流向城市，对我国养老保险制度提出了严峻挑战。 - A pension insurance system has just taken shape in Shanghai, making the city the first in the country in reforming the old retirement.
上海不久前正式建立了养老保险制度，率先在全国建立了退休制度改革。 - Under the current, multi-level and partly-accumulating pension insurance system, investing in the stock market is a choice of pension funds for maintaining and appreciating the value.
在现行多层次部分积累的养老保险制度下，入市投资是实现新制度形成的养老保险基金保值增值的一种选择。 - The basic old-age pension insurance system for employees of state organs and institutions shall be improved.
完善机关事业单位职工基本养老保险制度。 - In contemporary insurance investment share out bonus insurance has replaced pension insurance gradually.
在现代保险中投资分红型保险已经逐渐取代年金保险。 - Research on the Countermeasure of the Construction of Social Pension Insurance System in Ningxia's New Rural Area
宁夏新型农村社会养老保险制度建设对策研究 - Under this kind of background, looking for a new development opportunity and space of group pension insurance business have already become the urgent matter of commercial insurance company.
在这种背景下，作为团体业务主体的团体养老保险如何寻找新的发展机会和空间，已经成为保险公司的当务之急。 - 104.47 million workers and 31.7 million retirees had participated in the basic pension insurance program;
有10447万职工和3170万离退休人员参加了基本养老保险； - Actually, the theoretical research of the rural social pension insurance system is behind its exploration and innovation in practical area.
实际上，农村社会养老保险制度的理论研究滞后于其在实践领域的探索与创新。 - This article made one quite comprehensive introduction to Japanese welfare pension insurance system.
摘要本文对日本的厚生年金保险制度做了一个比较全面的介绍。 - The Study of China's Pension Insurance System Based on Cooperating Mechanism
基于协同机制的中国养老保险制度研究 - The shortage of overall raising of pension insurance funds will be made-up by the reduction of state-owned stock.
人口老龄化对养老保险制度提出了严峻的挑战，“统账结合”的基金缺口将通过国有股减持来弥补。 - Pension insurance has optimal payment rate based on individual utility and social welfare maximization.
从个人效用和社会福利最大化的角度出发，养老保险制度存在着最优的缴费率。 - Study on the Harmonious Development of Social Old-age Insurance and Commercial Pension Insurance in the City of China
论我国城镇社会养老保险与商业养老保险的和谐发展 - Setting up and amplifying the rural social pension insurance mechanism is the essential terms for the rural old man to adapt to the new situations.
对国内外农村社会养老保险机制研究状况、本文研究思路和方法做了简要介绍。 - Pension insurance of migrant workers is a major livelihood issues and an important part of building a harmonious society.
农民工养老保险问题是重大的民生问题，是构建和谐社会的重要内容。 - The Research on Individual Accounts Replacement Rate of Basic Pension Insurance in China
我国基本养老保险个人账户替代率研究 - The Analysis in Evaluation Index System of the Rural Pension Insurance
农村社会养老保险制度评价指标体系的初步探讨 - Urban employees, individual industrial and commercial households and persons in flexible employment who participate in basic pension insurance shall be hereinafter together referred to as the insured.
参加基本养老保险的城镇职工、个体工商户和灵活就业人员，以下统称为被保险人。 - New developments of the researches on pension insurance and human capital investment
养老保险与人力资本投资的研究新进展 - Study on Establishing and Improving the Institution of Rural Social Pension Insurance in Gansu Province
建立和完善甘肃省农村社会养老保险制度研究